通訳業務

AITでは、1984年の設立以来、 品質の高い通訳業務を提供してまいりました。 取り扱い言語数は３０以上、 お客様の目的に応じ広範な分野に対応が可能です。 一般企業の他、 政府機関、大使館、領事館、 テレビ局、出版社、学校、病院、 ホテル、そして個人のお客様のご要望に、 真摯に取り組んでおります。 従業員教育からビジネスの交渉、 会議など、 本来のお仕事に焦点を当てていただけるよう、 弊社スペシャリストが言葉の壁をサポートいたします。 経験豊かなスタッフが、 週7日待機いたしておりますので、 お気軽にお問い合わせください。 無料見積りを迅速に提出させていただきます。 守秘義務は保証いたします。

•スピーチ通訳

聴衆に対してのスピーチの通訳で、 逐次通訳、ウィスパリング通訳、 同時通訳といった方法があります。 テレビのインタビュー、 記者会見、 裁判所での発言、 プレゼンテーション等が核当いたします。

•会議通訳

会議通訳は商談、 社内会議、ビデオ会議、 技術打ち合わせ、医療相談、 弁護士との打ち合わせ、 国際電話でのやりとり、 ビデオ編集、 テレビ録画などに同席して、 逐次または同時通訳をいたします。

•アテンド通訳／ガイド

アテンド通訳は、 工場見学、 海外旅行、 病院訪問などに同行し逐次通訳を行います。 ガイドは日本を訪れている外国のお客様に同伴し、 ショッピングや空港での送迎など日常の行動の手助けをさせていただきます。

逐次通訳

逐次通訳は、 話しのくぎりの合間を使い通訳いたします。

同時通訳

同時通訳は話し手と同時に通訳いたします。 主に国際会議、 シンポジュウム、 セミナー、 従業員教育などで使われております。 半日（４時間）で２名、 全日（８時間）で３〜４名の通訳者、 その他ヘッドセットと機材が必要となります。